>

Маршрут по историческому кварталу Лунъёктхау / Lung Yeuk Tau Heritage Trail / Гонконг

Местоположение:

Новые Территории (New Territories)
 

Как добраться:

Доехать на метро до станции Fanling, выйти через выход С. Недалеко от него будет стоянка зелёных микроавтобусов. Нужен будет зелёный микроавтобус 54К. Его остановку легко опознать по надписи «Lung Yeuk Heritage Trail». Выходить нужно на первой остановке после пересечения реки (она одна — Мафат / Ma Wat River / 麻笏河). В этом случае турист оказывается у самого начала маршрута – церкви Сунхим (координаты: 22.496986,114.14893). Дойдя до конца маршрута – деревни Сиухаанчхюнь, можно уехать обратно к станции метро Fanling на зелёном микроавтобусе 56К. Автобусы ходят примерно с 6 утра до 22.30.
 

Адрес:

Luen Wo Hui, Fanling, New Territories, Hong Kong
 

Время работы:

Круглосуточно
 

Сайт:

На английском, кантонском и мандарине: http://www.lcsd.gov.hk
 

Координаты GPS:

(По WGS84: 22.50718, 114.15248 / 22°30′25.85″N, 114°9′8.93″E)
 

Цена входного билета:

Бесплатно
 

Описание маршрута по историческому кварталу Лунъёктхау

Лунъёктхау (龍躍頭) это небольшой округ, расположенный к северо-востоку от города Люньвохёй (聯和墟) в районе Фаньлэн (粉嶺) на Новых Территориях. Здесь был проложен второй в своём роде в Гонконге маршрут по местам, представляющим интерес с точки зрения истории и культуры города.

Что интересного можно увидеть, проходя маршрут по историческому кварталу Лунъёктхау:
1. Деревня Сиухаанчхюнь (Siu Hang Tsuen / 小坑村), расположенная к северо-западу от огороженной деревни Саньвай, была основана около двухсот лет назад. Ветвь клана Тан деревни Сиухаанчхюнь происходила из огороженной деревни Лоувай. Из-за нехватки места, Таны переехали в Лунтхон (龍塘) и, как считается, в это время их поселение насчитывало всего лишь десять домов. Клан Танов прожил там в течение трёх поколений, но им опять пришлось переехать, поскольку их поселение часто подвергалось атакам бандитов. Они вернулись в родной округ Лунъёктхау и основали деревню Сиухаанчхюнь.
Стена напротив деревни, а также арка на восточном входе, были построены примерно в 1960, чтобы улучшить Фэн-шуй и чтобы в деревне рождалось больше мальчиков. Маленький храм Футакчхи (褔德祠) находится у восточного входа и служит для поклонения Богу Земли.
 

2. Огороженная деревня Саньвай (San Wai / 新圍) также известна как Канлунвай (Kun Lung Wai /覲龍圍) благодаря иероглифам «覲龍», выгравированным над главным входом. Деревня, годом основания которой считается 1744, огорожена стенами из зелёного кирпича. Над каждым из четырёх углов возвышается по сторожевой башне, которые были построены для защиты деревни от нападений. Ров, первоначально окружавший стену, со временем зарос и был заровнен. Дома в деревне расположены в строгом порядке, а на дальнем конце главой улицы находится общий алтарь. К сожалению, большинство старых домов внутри огороженной деревни были заменены на новые. Башня над воротами, стены и сторожевые башни в 1988 и 1993 годах были объявлены памятниками архитектуры и полностью восстановлены.
 

3. Помещение для учебных занятий Синьсёт (Sin Shut Study Hall / 善述書室), расположенное в деревне Саньнгукчхюнь (新屋村), было построено в 1840 году в честь Тан Ванькаай (Tang Wan-kai / 鄧雲階), представителя 19-го поколения клана Тан. В помещении имеется два зала, соединённые крытыми переходами, и двор. Кухня расположена на одной стороне с прихожей. Здание использовалось для поклонения предкам, а также для учёбы. Когда-то в нём хранилось антикварное оружие, как, например, ножи с длинными лезвиями, мечи, луки со стрелами. До 1938 года здание использовалось в качестве школы, а после – в качестве детского сада. В настоящее время здесь только иногда проводятся банкеты. Всё здание находится в частной собственности, поэтому туристам вход в него запрещён.
 

4. Огороженная деревня Виннинвай (Wing Ning Wai / 永寧圍), как считается, была основана около четырёхсот лет назад. К западу от деревни находится река Ынтхун (Ng Tung /梧桐河), которая является источником хорошего Фэн-шуй. Башня над главными воротами в 1744 году была перестроена с использованием блоков красного песчаника, но сейчас она находится в очень ветхом состоянии. Внутри деревни дома стоят в три ряда и окнами выходят на северо-восток. Однако в связи с бурным развитием Гонконга, в деревне осталось всего нескольких традиционных китайских домов.
 

5. Деревня Виннинчхюнь (Wing Ning Tsuen /永寧村), расположенная к северо-западу от огороженной деревни Виннинвай, также известна как Таайтхэн (Tai Tang /大廳). Её история насчитывает более 300 лет, и она служила как бы «младшим братом» Виннинвай. Дома в деревне выстроены в три ряда и окнами смотрят на северо-восток. Для того, чтобы получить хороший Фэн-шуй, дома первого ряда ниже домов второго, а дома второго – ниже третьего. Когда-то перед главным входом в деревню был пруд с рыбками, однако сейчас он засыпан и на его месте находится игровая площадка.
 

6. Огороженная деревня Тункоквай (Tung Kok Wai /東閣圍) была основана представителем 13-го поколения клана Тан — Тан Лункон’ом (Tang Lung-kong /鄧龍崗, 1363-1421), и, вероятно, имеет более чем пятисотлетнюю историю. Тункоквай (в дословном переводе «Восточная огороженная деревня») получила своё название за то, что она расположена на самом востоке округа Лунёктхау. Деревня была построена на возвышении, что защищает её от риска затопления. Дома в деревне в основном расположены в четыре ряда, окнами к северо-западу. Первоначально деревня была обнесена рвом, и огорожена стенами из серого кирпича с башнями в каждом из четырёх углов. Башня над главными воротами была реконструирована в 1953 году. Внутри неё находятся основания четырёх колонн из красного песчаника и два больших прямоугольных гранитных блока. Согласно местным преданиям, это всё, что осталось от храма, возведённого примерно во времена появления здесь этой деревни.
 

7. Зал предков Танчхунлин (Tang Chung Ling Ancestral Hall /鄧松嶺祠堂) — главный родовой зал клана Тан в округе Лунъёктхау, который расположен в восточной части огороженной деревни Лоувай. Зал был построен в начале 16 века в память о Тан Чхунлин’е (鄧松嶺), основателе рода. Он состоит из трёх небольших залов; в центральном находится «чун чёнь» (中進). Задний зал разделён на три помещения. В центральном хранятся памятные таблички предков клана, включая памятные таблички принцессы южной династии Сун (宋) и её мужа Тан Вайкхап’а (鄧惟汲), за которого её насильно выдали замуж, и чей посмертный титул был Цзюньма (郡馬, муж родственницы императора). Их таблички покрыты искусной резьбой, изображающей голову дракона, что и отличает эти таблички от всех остальных.
 

8. Храм Тхиньхау (Tin Hau Kung /天后宮) находится между залом предков Танчхунлин и огороженной деревней Лоувай. Дата постройки неизвестна. Храм подвергался полной реставрации в 1913 и 1981 годах. Главный зал храма посвящен поклонению морской богине Тхинь Хау и ее охранникам —  Чхинь Лэйнгаань (Chin Lei Ngan /千里眼), глаза которого могут видеть на тысячу ли, и Сёнь Фунъи (Shun Fung Yi /顺风耳), уши которого могут слушать даже то, что происходит на небе. Возле левой части храма находятся два бронзовых колокола, один из которых был отлит в 1695 году в качестве подарка от клана Тан. Другой колокол был отлит в 1700 году в качестве подношения Тхинь Хау, чтобы молодые люди из клана благополучно добрались до города, в котором им предстояло сдавать экзамены.
 

9. Огороженная деревня Лоувай (Lo Wai /老圍), расположенная к западу от зала предков Танчхунлин, являлась первой огороженной деревней, построенной кланом Тан в этом районе. Она возведена на небольшом холме и со всех сторон обнесена кирпичной стеной. Первоначально, главный вход в деревню был в северной стене, но позже он был перенесён на восточную стену, чтобы достичь лучшего Фэн-шуй. Узость входа должна была облегчить защиту деревни. Рядом с входом находится колодец, вода из которого снабжала всю деревню. Дома в деревне, как и в других подобных поселениях, расположены в определённом порядке. Многое в деревне, включая главные ворота, подверглось реставрации. Чтобы не нарушать покой людей, которые всё ещё населяют деревню, вход в неё для туристов закрыт.
 

10. Огороженная деревня Мафатвай (Ma Wat Wai / 麻笏圍), построенная кланом Тан во время правления императора Цяньлуна (1736-1795), расположена на северо-западе от Лоувай. Деревня с четырёх сторон окружена стенами, а её главный вход смотрит на север. Над ним установлена перемычка из красного песчаника, на которой выгравированы два иероглифа «鬱蔥», что в переводе значит «великолепный зелёный лук». Это доказывает, что первоначальное название деревни было «Ватчхунвай» (Wat Chung Wai / 鬱蔥圍). Все дома в деревне выстроены в стройные ряды. Общественный алтарь находится в конце главной улицы. К сожалению, некоторые части ограждающих стен были снесены или разрушились сами. Главные ворота Мафатвай был объявлен памятником в 1994 году.
 

11. Особняк Сэклоу (Shek Lo /石廬), расположенный к востоку от церкви Сунхим, был построен в 1925 году Чхёй Яньсау (Tsui Yan-sou / 徐仁壽), основателем колледжа Ваянь (Wah Yan College / 華仁書院). Двухэтажное здание представляет собой смесь китайских и западных архитектурных стилей. Перед особняком есть газон. Несмотря несколько колониальный стиль, у здания есть традиционная китайская скатная кровля, которая поддерживается подпорками из пихты, покрытая китайской глиняной плиткой. Еще одной важной особенностью является его двор и расположение комнат, которое напоминает дома в традиционном китайском стиле. Особняк находится в частной собственности, поэтому для туристов он закрыт.
 

12. Церковь Сунхим (Tsung Kyam Church /崇謙堂) принадлежит Базельскому евангелическому обществу. Здание было построено в 1927 году и расширено в 1951 году в связи с ростом количества последователей. Оно также находится в частной собственности и закрыто для посещений.
 

 
13. Каменные таблички, охраняющие от злых духов (擋煞碑石) с выгравированными иероглифами «泰山石敢當» (что означает «камень из Тайшань смеет защищать»), стоят в «тёмных точках». Каменные таблички с иероглифами «喃嘸阿彌陀佛» («Намо Амитабха», дань уважения Будде) стоят в местах, где часто случаются дорожно-транспортные происшествия. Такие каменные таблички служат также для предупреждения пешеходов и водителей, проходящих и проезжающих мимо.
 

Понравилась статья? Кликните на +1 и сообщите об этом автору!



 

Статьи на ту же тему:

Полные сведения о Гонконге
Все интересные достопримечательности Гонконга
Храм Фунъинсинькунь / Гонконг
Мост Чхинма / Гонконг
Особняк Таайфутай / Гонконг
Огороженная деревня Катхинвай / Гонконг
Постоянное Китайское кладбище в Абердине / Гонконг
Пик Виктория / Гонконг
Сколько лететь до Гонконга
Где в Гонконге можно купить фотоаппарат
Всё о погоде в Гонконге
Как вернуть НДС в Австралии
Италия и её тайны