>

Неаполь – Геркуланум: как добраться самостоятельно

Как добраться из Неаполя до Геркуланума на поезде, сколько это стоит, сколько времени занимает и каково расстояние между этими двумя городами.
 

Геркуланум находится всего в 11 километрах от Неаполя и в 227 километрах от Рима. Он известен тем, что здесь находятся руины античного города Геркуланума (Эрколано), который, так же, как и Помпеи, был уничтожен при извержении Везувия.

Если вы не очень большой фанат руин и истории, то вам стоит посетить именно Геркуланум, а не Помпеи, потому что он намного компактнее, расположен ближе, добираться до него быстрее, туристов там меньше и, в целом, он выглядит точно также.
 
>>> Можно ли в Неаполе пить воду из-под крана… (в новой вкладке)
 

На поезде Circumvesuviana

Геркуланум находится на полпути между Неаполем и Помпеями, поэтому доехать до него можно на том же самом транспорте.
 
>>> Как доехать из Неаполя до Помпей… (в новой вкладке)
 
Удобнее и проще всего, как и в Помпеи, уезжать в Геркуланум со станции Порта Нолана (Porta Nolana) на поезде компании Circumvesuviana. В станции у кассира покупаете два билета до Ercolano Scavi (туда – обратно «Two tickets to Ercolano Scavi please»).
 

билет, поезд, Геркуланум, Неаполь, Circumvesuviana, E.A.V., train ticet, from Naples. to Herculaneum
Билет на поезд Circumvesuviana до Геркуланума

 
Обязательно проверьте сдачу – один билет в одну сторону стоит 2,2 евро. Если вам сдали неправильно (а такое в Неаполе бывает нередко), то начинайте культурно возмущаться и показывать несоответствие сдачи номиналу билетов.
 
станция, Porta Nolana, Неаполь, station, Circumvesuviana
Станция Porta Nolana

 
Далее, с билетами вам нужно спуститься вниз, к поездам (вход находится справа от касс, если стоять к ним лицом). Там установлены турникеты вроде тех, что в метро. Чтобы пройти, вставьте билет в щель стрелочкой вперёд. Далее, смотрите на электронных табло, какой поезд вам нужен – вам следует сесть на тот, который идёт до Сорренто (Sorrento).
 
Porta Nolana, внутри, станция, Неаполь, выход к поездам, Circumvesuviana, inside, railway station, Naples
Заходите в станцию — прямо будут кассы, справа — этот выход к поездам

 
Porta Nolana. электронное табло, Неаполь, станция
Электронное табло на Porta Nolana. Вам нужен поезд в торону Sorrento

 
Поезда ходят с периодичностью, в среднем, 20 минут. Поездка из Porta Nolana до Геркуланума занимает всего 18 минут. Остановки объявляют обычно тихо, поэтому обязательно следите по навигатору, чтобы не пропустить свою.
 
Платформа на Porta Nolana открытая

 
Если вы решите ехать с Napoli Centrale, то, чтобы попасть на тот же самый поезд Circumvesuviana, вам нужно пройти в ту часть станции, которая называется Stazione Piazza Garibaldi. Для этого удобнее всего заходить через южный вход (см. кружок на карте – спускаетесь на эскалаторе и сразу же направо), хотя можно зайти через центральную дверь, как показано на видео (эскалатор южного входа и кассу можно увидеть с 0:54 по 1:12).
 

 
На станции Ercolano Scavi расположение платформ обратное – приезжаете на левую, уезжаете с правой. То есть, когда вы выйдите из поезда на платформу, идите туда, куда идут все – это будет единственный здесь короткий подземный переход.
 
Станция, Ercolano Scavi, Геркуланум, платформа, два пути, Circumvesuviana, railway station, Ercolano, Herculaneum
Станция Ercolano Scavi

 
расписание, поезда, Неаполь, Помпеи, Геркуланум, Naples, Ercolano, Pompeii, timetable, train
Расписание поездов Circumvesuviana из Неаполя в Помпеи. Взато в одной пиццерии с отвратительной пиццей

 
Когда вы выйдете из перехода, то окажетесь практически на улице Via IV Novembre, по которой вам и нужно будет идти пешком пять небольших кварталов вниз под гору.
 
Ercolano, Ercolano Scavi, станция, Circumvesuviana, Геркуланум, площадь, Ercolano station
Станция Ercolano Scavi со стороны города. С этой площади отходят автобусы на Везувий

 
Via IV Novembre, Геркуланум, дорога, как добраться, от станции, улица
Дорога Via IV Novembre от ворот Геркуланума. Стрелочкой обозначена станция Ercolano Scavi

 
Там вы уведите большие ворота (здесь билеты ещё не продают и не проверяют), после которых вам нужно будет пройти ещё немного прямо и направо (там дальше одна дорога, поэтому заблудиться невозможно).
 
вход, Геркуланум, раскопки, ворота, археологическая зона, Ercolano, entrance, gate
Ворота Геркуланума (сам вход дальше прямо, а потом направо)

 
Сайт компании Circumvesuviana.
 
сайт, EAV, Circumvesuviana, распсиание, поезда, электрички
Как посмотреть расписание поездов на сайте Circumvesuviana

 

 

На поезде Trenitalia

На поездах Trenitalia также можно добраться из Неаполя до Геркуланума. Главный недостаток этого способа состоит в том, эти поезда останавливаются не на удобной станции Ercolano Scavi, а на расположенной в два раза дальше Portici — Ercolano. Билет при этом стоит дешевле, чем на поезда Circumvesuviana – всего 1,6 евро на одного человека в одну сторону. Дорога занимает 18 – 21 минуту, если ехать с Garibaldi, и 14 – 15 минут, если ехать с Napoli Centrale (очень небольшое количество поездов отправляется с этой станции в направлении Геркуланума).
 

Napoli Centrale, Неаполь, внутри, станция
Главные пути станции Napoli Centrale

 
Станция, piazza Garibaldi, внутри, Неаполь, метро, stazione, station, Naples, inside
Станция piazza Garibaldi, где останавливаются поезда метро и некоторые пригородные поезда

 
Поезда начинают ходить с 5:40 и курсируют до 22:07 с периодичностью около 20 – 30 минут.

Сайт с расписанием.
 

сайт, Trenitalia, поезд, билет, в Геркуланум, из Неаполя
Сайт Trenitalia

 

Из Геркуланума в Помпеи

Вернувшись на ту станцию, на которую вы приехали из Неаполя (Ercolano Scavi или Portici — Ercolano), вы можете продолжить свой путь, и меньше, чем за 20 минут, попасть в Помпеи на станцию Pompei Scavi (если ехать на Circumvesuviana) или на Pompei (если ехать на Trenitalia).
 
>>> Помпеи и Везувий за один день… (в новой вкладке)

 

Карта


 

Статьи на ту же тему:

Как добраться из Неаполя до Капри самостоятельно
Как доехать в Неаполь из аэропорта Рима
Погода в Риме по месяцам