>

Арка аргентариев / Рим

Арка аргентариев (в пер. с латыни «арка менял») стоит на территории бывшего Бычьего форума, примыкая восточной стороной к церкви седьмого века Сан-Джорджио-ин-Велабро. Арка аргентариев не является триумфальной, также, как и стоящий рядом квадрифон Януса.
 

 

арка менял, Рим, что посмотреть, церковь Сан-Джорджио-ин-Велабро
Арка и церковь Сан-Джорджио-ин-Велабро (7 в.)

 
Ворота были построены в 204 году. Их назначение неизвестно, однако, вероятно, что они стояли на том месте, где на Бычий форум входила древняя улица Викус Иугариус (Vicus Iugarius), соединявшая его с Римским форумом (там стояла арка Тиберия). Викус Иугариус, скорее всего, была древнее самого Рима. Как сказано в надписи на этих монументальных воротах, их строительство было оплачено менялами и торговцами, посвятившими их императору Септемию Северу и его семье. Их статуи, вероятно, когда-то стояли на вершине. Надпись обрамлена двумя барельефами, изображающими Геркулеса, держащего дубину в одной руке и шкуру Немейского льва в другой (слева), и гения – покровителя римлян или Бычьего форума (справа). Барельеф с гением и часть надписи были обрезаны и встроены в фасад соседней церкви. На панелях в проходе вырезаны сцены жертвоприношений: справа (на стороне, примыкающей к храму) – Септимий Север, Юлия Домна (его жена) и Гета (их сын), на левой (западной стороне) – их второй сын Каракалла, его жена Фульвия Плавтилла и её отец Гай Фульвий Плавтиан. Изображения Геты, Гая Фульвия Плавтиана и Фульвии Плавтиллы как в проходе, так и на фасаде, а также их имена в надписи были стёрты после того, как Каракалла стал единоличным правителем и убил их.
 
арка аргентариев, церковь Сан-Джорджио-ин-Велабро, рим
Арка аргентариев (слева) и церковь Сан-Джорджио-ин-Велабро (справа), 1868 год

 
арка аргентариев, надпись
Надпись

 
геркулес, рельеф, арка аргентариев, Рим
Геркулес

 
Каракалла, рельеф, арка аргентариев
Каракалла внутри слева

 
Септимий Север, Юлия Домна, рельеф, арка аргентариев
Септимий Север и Юлия Домна внутри справа

 
Над главными рельефами находятся небольшие панели с Викториями и орлами, держащими победные венки, а под рельефами – другие сцены жертвоприношений. На колоннах с внешней стороны изображены: фигура Каракаллы (вероятно) на южном фасаде левой колонны, два солдата с пленником-варваром, военные знамёна с бюстами императорской семьи и фигура в короткой тунике, которая была сильно повреждена. На одной из панелей изображены быки, а по сторонам от них – инструменты для жертвоприношений. На колоннах сделаны пилястры (фальшивые колонны) с ионическими капителями, по краям – листья аканта и воинские знаки отличия.
 
рельеф, жертвоприношение, Рим
Инструменты для жертвоприношения (коробочка с благовониями, патера, сосуд для вина, нож) и голова быка

 
арка, забор, Рим, достопримечательность
Вид на арку сбоку

 
арка аргентариев, рельеф, солдаты, пленник, Рим
Два солдата с пленником-варваром в центре

 
Северный (внешний по отношению к Бычьему форуму) фасад был намеренно оставлен необработанным.
 
Каракалла, рельеф, арка, Рим
Каракалла (вероятно)

 
рельеф, жертвоприношение, римская арка, арка менял
Два человека ведут быка на жертвоприношение (под рельефом с Каракаллой)

 
Арка аргентариев относительно небольшая – в высоту она насчитывает всего 6,8 метра, в ширину – 5,86 метра, а ширина прохода составляет 3,3 метра. Её основание было сделано из травертина, а сама она построена из кирпичей и покрыта дорогим белым гиметским мрамором. Горизонтальная перемычка, вырезанная из цельного куска мрамора, относится, вероятно, ко времени правления императора Домициана (81 – 96).
 
рельеф, грибочки, арка, Рим
Обрамление прохода арки справа («читать» его, видимо, нужно снизу вверх)

 
В 683 году восточная колонна арки аргентариев была встроена в стену церкви Сан-Джорджио-ин-Велабро.
 
потолок арки, Рим
Потолок арки в дождь

 
В настоящее время нижняя, травертиновая, часть колонн арки врыта в землю, приблизительно, на метр.
 
арка аргентариев, достопримечательность рима
Реконструкция арки

 
основание, арка, Рим, мрамор
Нижняя часть арки без рельефов

 

Легенды

Из-за сцен жертвоприношений в итальянском языке возникла пословица «между коровой и быком (т.е. в арке) найдёшь великое сокровище». Она интерпретировалась как упоминание о физическом сокровище, а не о моральном, поэтому в арке было сделано множество дыр, которые видны до сих пор.
 

арка аргентариев, достопримечательность, Рим, что посмотреть
Арка

 
Также существует легенда о том, что во время понтификата папы Сикста IV (XV в.) в Риме появился неизвестный человек с очень древней книгой. В этой книге были записаны ключи (змея и рог изобилия) к нахождению большого клада менял. Этот человек обнаружил ключи на барельефе арки аргентариев, где также была фигура, чей палец указывал вниз, на землю. Человеку удалось получить от папы разрешение на раскопки с условием, что всё найденное будет передано народу Рима. Человек начал копать, обнаружил туннель, вошёл в него и пропал навсегда. Никто не знал, что произошло – одни говорили, что он упал под землю, другие – что нашёл сокровище и сбежал.

 
Достопримечательности поблизости: арка Януса (4 в.), церковь Сан-Джорджио-ин-Велабро (7 в.), церковь Сан-Джованни-Деколлато (17 в.), церковь Сант-Омобоно (15 в.), храм Портуна (ок. 120 г. до н.э.), храм Геркулеса победителя (120 г. до н.э.), базилика Сант-Анастазия (3 в.)

 

Полезная информация об арке аргентариев в Риме

Где находится:
Недалеко от Большого цирка и острова Тиберина
 

Как добраться:
Ближайшая станция метро – Чирко Массимо (Circo Massimo, линия В).

Автобусы 44, 44F, 83, 160, 170, 716, 781, C3, N3, N9 или N19 до остановки «Bocca Della Verita’».
Автобусы 51, 81, 85, 87, 118, 160, 628, 715 или C3 до остановки «Cerchi- Bocca Della Verita’».

Ближайшая остановка туристического автобуса — Circo Massimo.
 

Адрес:
Италия, Рим, район Рипа, улица Велабро
Velabro street (Via del Velabro), Ripa district (rione Ripa), Rome (Roma), Italy (Italia)
 

Название на итальянском:
Arco degli Argentari
 

Название на английском:
Argentarìs Arch
Arcus Argentariorum
 

Время работы:
Круглосуточно
 

Телефон:
нет
 

Сайт:
нет
 

E-mail:
нет
 

Координаты:
41.889508, 12.483025
GPS: 41°53’22.2″N 12°28’58.9″E
 


 
Цена входного билета:
Бесплатно
 
Понравилась статья? Кликните на +1 и сообщите об этом автору!



 

Статьи на ту же тему:

Пирамида Цестия
Ворота Сан-Паоло
Мавзолей Августа
Пантеон
Температура воды в Риме
Как купить билет в галерею Боргезе